Az első randi után a fiú úriemberhez méltóan hazaviszi a lányt a szülői házba.

Hosszú fontolgatás után végül is az utolsó pillanatban, még mielőtt a lány kinyitná a ház ajtaját, kezével a falnak támaszkodva rászánja magát az első csók megszerzésére.

"Édesem, nem adnál egy csókot jó éjszakára?"

Zavarában a lány visszautasítja:

"Már hogy nézne az ki? És ha szüleim észrevesznek bennünket?"
"Ugyan már, ki látna meg bennünket ilyen késön?"
"Ne, kérlek ne. Szégyenemben a föld alá süllyednék, ha észrevenne valaki."
"Ne viccelj már, hisz nincs itt senki, mindenki alszik már ilyenkor."
"Nem."

A házban felgyullad a villany, kinyílik az ajtó, és a lány húga sétál ki rajta pizsamában, kócosan, hunyorgó szemekkel. Álmos hangon megszólal:

"Apa azt üzeni, hogy nyugodtan csókold meg a srácot. Vagy én is megcsókolhatom. A legrosszabb esetben ő fog kijönni és megcsókolni. De az ég szerelmére, vegye már le a kezét a kaputelefonunk gombjáról!!"